📎 ภาคผนวก

ภาคผนวก ข — กราฟการเจริญเติบโตและตารางบันทึก

สารบัญทั้งเล่ม ← หน้าแรก
เช็กลิสต์ในบทนี้

⚠️ อ่านก่อนใช้ — สำคัญมาก

ภาคผนวกนี้ไม่มีกราฟจริงพิมพ์ไว้ให้ เพราะกราฟการเจริญเติบโตต้องใช้ฉบับมาตรฐานที่พิมพ์ในมาตราส่วนที่ถูกต้อง จึงจะลงจุดและอ่านผลได้แม่นยำ

✅ ให้ใช้กราฟจาก 2 แหล่งนี้เท่านั้น

1. 📖 กราฟในสมุดบันทึกสุขภาพแม่และเด็ก (สมุดสีชมพู) — มีอยู่แล้วในเล่ม 2. 🖨️ กราฟฉบับพิมพ์ของสมาคมโภชนาการเด็กแห่งประเทศไทย ซึ่งอิงมาตรฐาน WHO ค.ศ. 2006 ที่กรมอนามัยประกาศใช้ [1]

ภาคผนวกนี้ทำหน้าที่ 2 อย่าง: สอนวิธีอ่านกราฟให้เป็น และให้ตารางบันทึกตัวเลขไว้ก่อนนำไปลงจุด

ส่วนที่ 1 — กราฟที่ประเทศไทยใช้

สำนักโภชนาการ กรมอนามัย ประกาศใช้กราฟการเจริญเติบโตชุดใหม่สำหรับเด็กไทยอายุแรกเกิด–5 ปี ซึ่งอิงตามมาตรฐานการเจริญเติบโตของเด็กขององค์การอนามัยโลก (WHO Child Growth Standards) ค.ศ. 2006 โดยเริ่มใช้กับเด็กที่เกิดตั้งแต่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2558 [1]

📈 กราฟ 4 ชุดที่ต้องใช้

กราฟ บอกอะไร ความสำคัญ
1. น้ำหนักตามอายุ น้ำหนักเทียบกับเด็กวัยเดียวกัน เปลี่ยนแปลงเร็วที่สุด · ไวต่อการเจ็บป่วยระยะสั้น
2. ความยาว/ส่วนสูงตามอายุ ส่วนสูงเทียบกับเด็กวัยเดียวกัน สะท้อนภาวะโภชนาการระยะยาวและพันธุกรรม
3. น้ำหนักตามความยาว/ส่วนสูง 🔺 ความสมส่วน มีประโยชน์มากที่สุดในการดูว่าอ้วนหรือผอมเกินไป
4. เส้นรอบศีรษะตามอายุ การเติบโตของสมอง 🔺 สำคัญมากใน 2 ปีแรก

⚠️ กราฟแยกชายและหญิง — ต้องใช้ให้ถูกเพศ

ส่วนที่ 2 — วิธีลงจุดด้วยตัวเอง

ขั้นตอน

1. 📅 คำนวณอายุให้ถูก

นับจากวันเกิดจริง · 🔺 ถ้าลูกคลอดก่อนกำหนด ให้ใช้ "อายุปรับแก้" จนถึงราว 2 ปี (บทที่ 8.2)

อายุปรับแก้ = อายุจริง − จำนวนสัปดาห์ที่คลอดก่อน 40 สัปดาห์

2. 📏 หาแกนนอน (อายุ) แล้วลากขึ้นไป

3. ⚖️ หาแกนตั้ง (น้ำหนักหรือส่วนสูง) แล้วลากตามขวางมา

4. ✏️ จุดตัดคือตำแหน่งของลูกในวันนั้น

5. 🔗 ลากเส้นเชื่อมจุดของครั้งก่อน

6. 👀 ดู "ทิศทางของเส้น" ไม่ใช่ "ตัวเลขวันนี้" — 🔺 ข้อที่สำคัญที่สุด

ส่วนที่ 3 — อ่านผลอย่างไร

เปอร์เซ็นไทล์คืออะไร

เปอร์เซ็นไทล์ที่ 25 หมายความว่า: ถ้าเอาเด็กวัยเดียวกัน 100 คนมาเรียงจากเล็กไปใหญ่ ลูกคุณจะอยู่ลำดับที่ 25

เท่านั้น — ไม่มีอะไรมากกว่านั้น

เปอร์เซ็นไทล์ไม่ใช่ เปอร์เซ็นไทล์คือ
คะแนนสอบ ตำแหน่งเปรียบเทียบกับเด็กวัยเดียวกัน
เกรดของพ่อแม่ ข้อมูลชิ้นหนึ่งที่หมอใช้ประกอบ
สิ่งที่ต้องพยายามทำให้สูงขึ้น 🔺 สิ่งที่ควร "คงที่" มากกว่าจะสูงขึ้น
ตัวทำนายส่วนสูงหรือความฉลาดในอนาคต ภาพของตอนนี้เท่านั้น

⚠️ ต้องมีเด็กอยู่ที่เปอร์เซ็นไทล์ที่ 5 เสมอ — เพราะมันคือนิยามของกราฟ

เด็กที่เปอร์เซ็นไทล์ 5 ที่โตตามเส้นของตัวเองอย่างสม่ำเสมอ = แข็งแรงสมบูรณ์

เด็กที่เปอร์เซ็นไทล์ 90 แล้วตกลงมาที่ 25 ในสามเดือน = ต้องหาสาเหตุ

📊 ตารางแปลผลอย่างง่าย

กรณี ความหมาย ทำอะไร
อยู่ที่เปอร์เซ็นไทล์เดิมตลอด (ไม่ว่าจะสูงหรือต่ำ) ปกติ ติดตามตามนัด
ตกจาก P50 → P25 ในหนึ่งนัด 🟡 ติดตามต่อ — อาจเป็นความคลาดเคลื่อนของการชั่ง เช็กวิธีชั่งและติดตาม
ตกข้ามเส้นเปอร์เซ็นไทล์หลัก 2 เส้น 🔴 ต้องหาสาเหตุ [2] ปรึกษาแพทย์
น้ำหนักไม่ขึ้นเลย หรือลดลง 🔴 ต้องหาสาเหตุทันที ปรึกษาแพทย์
ส่วนสูงตามอายุชะลอลงชัดเจน 🔴 บ่งบอกปัญหาที่ยาวนานกว่า ปรึกษาแพทย์
เส้นรอบศีรษะโตเร็วหรือช้าผิดปกติ 🔴 ต้องประเมินเสมอ ปรึกษาแพทย์

ส่วนที่ 4 — ทำให้ตัวเลขแม่นยำ

✅ ก่อนชั่งและวัดทุกครั้ง

💡 และเรื่องที่พ่อแม่หลายคนไม่รู้: ทารกที่กินนมแม่มักโตเร็วในช่วง 2–3 เดือนแรก แล้วอัตราการเพิ่มน้ำหนักจะช้าลงเมื่อเทียบกับทารกที่กินนมผสม — ซึ่งเป็นรูปแบบปกติที่มาตรฐาน WHO สะท้อนไว้แล้ว [1]

ส่วนที่ 5 — ตารางบันทึก (ปีที่ 1)

ชื่อเด็ก: ___________________________ วันเกิด: //______ เพศ: ⬜ ช ⬜ ญ

คลอดที่อายุครรภ์: _______ สัปดาห์ ⬜ ต้องใช้อายุปรับแก้

อายุ วันที่ชั่ง น้ำหนัก (กก.) ความยาว (ซม.) รอบศีรษะ (ซม.) เปอร์เซ็นไทล์ที่หมอบอก หมายเหตุ
แรกเกิด //___ ______ ______ ______ __________ __________
1 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
2 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
4 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
6 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
9 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
12 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
___________ //___ ______ ______ ______ __________ __________
___________ //___ ______ ______ ______ __________ __________

ส่วนที่ 6 — ตารางบันทึก (1–5 ปี)

อายุ วันที่ชั่ง น้ำหนัก (กก.) ส่วนสูง (ซม.) รอบศีรษะ (ซม.) เปอร์เซ็นไทล์ที่หมอบอก หมายเหตุ
1 ปี 6 เดือน //___ ______ ______ ______ __________ __________
2 ปี //___ ______ ______ ______ __________ __________
2 ปี 6 เดือน //___ ______ ______ __________ __________
3 ปี //___ ______ ______ __________ __________
3 ปี 6 เดือน //___ ______ ______ __________ __________
4 ปี //___ ______ ______ __________ __________
4 ปี 6 เดือน //___ ______ ______ __________ __________
5 ปี //___ ______ ______ __________ __________
___________ //___ ______ ______ __________ __________
___________ //___ ______ ______ __________ __________

ส่วนที่ 7 — คำถามที่ควรถามหมอทุกนัด

🔺 คำถามที่ดีที่สุดคือคำถามนี้

"เส้นการเจริญเติบโตของลูกดูโอเคไหมคะ"

ตรงประเด็นกว่าการถามว่า "อยู่เปอร์เซ็นไทล์เท่าไร" — เพราะสิ่งที่หมอดูคือทิศทางของเส้น

คำถามอื่นที่ควรถาม

🚨 และถ้าญาติทักเรื่องรูปร่างลูก

ประโยคที่ปิดบทสนทนาได้โดยไม่ต้องเถียง:

"หมอดูกราฟแล้วบอกว่าอยู่ในเกณฑ์ค่ะ"

⚠️ และหลักที่ต้องจำจากบทที่ 33.3: ไม่พูดเรื่องรูปร่างของลูกในทางลบ — ทั้งต่อหน้าและลับหลัง

สรุป Red Flags เรื่องการเจริญเติบโต

🔴 ต้องปรึกษาแพทย์ อยู่ในบทที่
น้ำหนักตกข้ามเส้นเปอร์เซ็นไทล์หลัก 2 เส้น [2] 20.1
น้ำหนักไม่ขึ้นเลยติดต่อกัน หรือลดลง 20.1, 27.4
ส่วนสูงตามอายุชะลอลงชัดเจน 20.1, 33.3
เส้นรอบศีรษะโตเร็วหรือช้าผิดปกติ 20.1
น้ำหนักตามส่วนสูงต่ำมาก (ผอมไม่สมส่วน) 33.3
น้ำหนักตามส่วนสูงสูงมาก 33.3
การเจริญเติบโตผิดปกติร่วมกับพัฒนาการช้า 16.3, 31.4
ตัดอาหารทั้งหมวดออก หรือกินได้น้อยกว่าราว 15–20 ชนิด 27.4

📚 เอกสารอ้างอิง — ภาคผนวก ข

  1. สมาคมโภชนาการเด็กแห่งประเทศไทย. Growth charts แรกเกิดถึงอายุ 5 ปี [อินเทอร์เน็ต]. กรุงเทพฯ; 20 ก.ย. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 29 ก.ค. 2569]. อ้างอิงประกาศของสำนักโภชนาการ กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข ซึ่งใช้ WHO Child Growth Standards ค.ศ. 2006 สำหรับเด็กที่เกิดตั้งแต่ 1 ต.ค. 2558. เข้าถึงได้จาก: https://web.pednutrition.org/for-doctor/article/900512982

  2. Centers for Disease Control and Prevention. Growth charts: recommendations and rationale [อินเทอร์เน็ต]. Atlanta (GA): CDC; [เข้าถึงเมื่อ 29 ก.ค. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.cdc.gov/growth-chart-training/hcp/using-growth-charts/recommendations-and-rationale.html

  3. กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข. สมุดบันทึกสุขภาพแม่และเด็ก ฉบับปรับปรุงใหม่ พ.ศ. 2568 [อินเทอร์เน็ต]. นนทบุรี: กรมอนามัย; 2568 [เข้าถึงเมื่อ 29 ก.ค. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://anamai.moph.go.th


⚠️ ข้อจำกัดของภาคผนวกนี้

🔺 ภาคผนวกนี้ไม่มีกราฟจริงพิมพ์ไว้ให้ และไม่สามารถใช้แทนกราฟมาตรฐานได้

การลงจุดต้องทำบนกราฟฉบับพิมพ์ที่มีมาตราส่วนถูกต้อง — ให้ใช้กราฟในสมุดสีชมพู หรือกราฟฉบับพิมพ์ที่อิงมาตรฐาน WHO ที่กรมอนามัยประกาศใช้ [1]

📊 การแปลผลกราฟการเจริญเติบโตต้องดูร่วมกับการตรวจร่างกาย ประวัติ และปัจจัยอื่น ๆตัวเลขเปอร์เซ็นไทล์เพียงอย่างเดียวไม่สามารถใช้วินิจฉัยได้

การลงจุดเองมีไว้เพื่อให้พ่อแม่เข้าใจแนวโน้มและตั้งคำถามกับหมอได้ดีขึ้น — ไม่ใช่เพื่อประเมินหรือวินิจฉัยด้วยตนเอง

👶 สำหรับทารกที่คลอดก่อนกำหนด ต้องใช้อายุปรับแก้จนถึงราว 2 ปี (บทที่ 8.2)

หากมีข้อกังวลเรื่องการเจริญเติบโต ให้ปรึกษาแพทย์ผู้ดูแลลูกของท่าน